Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
túra Vyšné Ružbachy - Veterný vrch, naskytne sa Vám krásny 360° výhľad na okolie
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
prameň lásky Vyšné Ružbachy
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
Chata Horbek
SkiPark Vyšné Ružbachy
SkiPark Vyšné Ružbachy
SkiPark Vyšné Ružbachy
SkiPark Vyšné Ružbachy
jazierko Kráter Vyšné Ružbachy
pred obcou Vyšné Ružbachy
+74 Bilder

Chata Horbek

Vyšné Ružbachy
4.8 - außergewöhnlich
20 Bewertungen

Karina:"Veľmi príjemná utulna chatka s peknou záhradou detským ihriskom a pekným wellnes."

Alle Bewertungen anzeigen

Lage
4.8
Sauberkeit
5
Ausstattung
4.9
Personal
4.9
Dienstleistungen
4.8
Attraktionen in der Umgebung
4.7
Preis/Wert
4.8
Max. 8 Personen
1 Chalet
2 Schlafzimmer1 Badezimmer, 1x WC
Hund erlaubtgegen Gebühr
Sonderangebot: ANGEBOT Wellness-Off-Weekend-Preis = Unterkunft + Whirlpool + Sauna im Preis inbegriffen = 80,-EUR/Nacht/Ferienhaus = 10,-EUR/Person/Nacht, Pavillon, Spielplatz, umzäunt, Calchetto, Kamin

Wellnessaufenthalt, Whirlpool + Sauna zum Preis von 80 EUR/Nacht/ganze Hütte, eingezäunt. Chata Horbek befindet sich am rande des dorfes in Vyšné Ružbachy am wald. Chalet bietet Platz für 8 Personin 2 Schlafzimmer (1 Badezimmer, 1x WC). Die Unterkunft steht nur Ihnen zur Verfügung. Der Aufenthalt mit einem Hund ist gegen Gebühr gestattet. Es gibt sauna, badefass und whirlpool zur Verfügung. Draußen gibt es feuerstelle, gartenlaube, sitzgruppe im außenbereich, außenkamin, terrasse, gulaschkessel, gartenschaukel und grill. Die Unterkunft ist für Familien mit Kindern geeignet: kinderspielplatz, kinderspielecke, spielsachen, babybett, trampolin, rutsche, sandkasten und kinderschaukel sind zur Verfügung. Das Grundstück ist umzäunt. Parken ist für 3 Autos möglich am Objekt.

Sie können im Skizentrum Skipark Vyšné Ružbachy (1 km) Ski fahren, die nächste Schwimmhalle ist Termálne kúpalisko Izabela (2 km). In der Nähe sieht man die Höhle Belianska jaskyňa (29,6 km) oder Hrad Podolínec (8,3 km).

Die Preisliste der Unterkunft finden Sie hier. 
Überprüfen Sie die Verfügbarkeit beim Gastgeber hier.
Häufig gestellte Fragen und Antworten.

Disposition und Ausstattung der Zimmer

Chata Horbek
Chata Horbek

Gesamtkapazität: 8 Personen

1. Schlafzimmer: 4x Bett
2. Schlafzimmer: 4x Bett
Ausstattung: Gemeinschaftsraum, Küche, Bad mit Toilette

Details anzeigen

Belegungskalender

Letzte Aktualisierung: 21/11/2024.
Legende:20Anreise  21besetzt  22Abreise  23teilweise besetzt  
Legende:
20Anreise  21besetzt  22Abreise  
23teilweise besetzt  

Preise

Die Preise werden von dem Unterkunftsanbieter festgelegt, ohne Erhöhung von unserem Portal.
Prüfen Sie es und rufen Sie den Unterkunftsanbieter jetzt an.

Chata Horbek

Nebensaison
15. Okt. - 22. Dez.
AKCIA wellness mimovíkendová cena = ubytovanie + kaďa + sauna v cene = 80,-eur/noc/chata = 10,-eur/osoba/noc. Cena platí od 15.10. do 22.12.
min. 2 Nächte
80 € Objekt / Nacht
Objekt / Nacht
Aufenthalt an Weihnachten
23. Dez. - 6. Jan.
+ kaďa a sauna. Vianočný pobyt min. na 3 noci = 150,-eur/noc/celá chata. Cena neplatí na Silvestrovský pobyt.
min. 3 Nächte
150 € Objekt / Nacht
Objekt / Nacht
Ganzjährig
2. Sept. - 29. Juni
víkendový pobyt min. na 3 noci = 110,-eur/noc/chata, víkendový pobyt min. na 2 noci = 140,-eur/noc/chata, cena neplatí cez sviatky a prázdniny
min. 3 Nächte
110 € Objekt / Nacht
Objekt / Nacht
Sommersaison
30. Juni - 1. Sept.
+ kaďa
min. 5 Nächte
150 € Objekt / Nacht
Objekt / Nacht
Jarné prázdniny SK
16. Feb. - 9. März
mimovíkendová cena od nedele do štvrtka 120,-eur/noc/celá chata, víkendová cena od štvrtka do nedele 140,-eur/noc/celá chata
min. 3 Nächte
120 € Objekt / Nacht
Objekt / Nacht
SaisonTermin der SaisonMindestanzahl der PersonenMindestanzahl der NächteAnmerkung des UnterkunftsanbietersPreis
Nebensaison
15. Okt. - 22. Dez. min. 2 Nächte AKCIA wellness mimovíkendová cena = ubytovanie + kaďa + sauna v cene = 80,-eur/noc/chata = 10,-eur/osoba/noc. Cena platí od 15.10. do 22.12. 80 € / Objekt / Nacht
Aufenthalt an Weihnachten
23. Dez. - 6. Jan. min. 3 Nächte + kaďa a sauna. Vianočný pobyt min. na 3 noci = 150,-eur/noc/celá chata. Cena neplatí na Silvestrovský pobyt.150 € / Objekt / Nacht
Ganzjährig
2. Sept. - 29. Juni min. 3 Nächte víkendový pobyt min. na 3 noci = 110,-eur/noc/chata, víkendový pobyt min. na 2 noci = 140,-eur/noc/chata, cena neplatí cez sviatky a prázdniny110 € / Objekt / Nacht
Sommersaison
30. Juni - 1. Sept. min. 5 Nächte + kaďa150 € / Objekt / Nacht
Jarné prázdniny SK
16. Feb. - 9. März min. 3 Nächte mimovíkendová cena od nedele do štvrtka 120,-eur/noc/celá chata, víkendová cena od štvrtka do nedele 140,-eur/noc/celá chata120 € / Objekt / Nacht

Weitere Informationen

Im Preis ist ferner Folgendes eingeschlossen:
Babybett, Kaminholz, Parking, Bettwäsche, Kurtaxe, WLAN Internet
Im Preis ist ferner Folgendes eingeschlossen:Babybett, Kaminholz, Parking, Bettwäsche, Kurtaxe, WLAN Internet

Nachzahlungen vor Ort

Abschließende Reinigung: 20 € / Aufenthalt
Haustier: 20 € / Aufenthalt (domáce zvieratá povolené s bytovými hygienickými návykmi počet psíkov a veľkosť po dohode s majiteľom)
Sauna: 50 € / Aufenthalt (*fínska sauna: 50,-eur/dve noci, za každú ďalšiu noc + 10,-eur. Saunu môžete využívať neobmedzene.)
Badefass: 50 € / Aufenthalt (*jacuzzi kúpacia kaďa s ohrevom a masážnymi tryskami a LED osvetlením 50,-eur/dve noci, za každú ďalšiu noc + 10,-eur. Kaďu môžete využívať neobmedzene.)

Basisinformationen

Das Objekt kann genutzt werden:Ganzjährig
Check-in:von 15:00
Check-out:bis 10:30
Parkmöglichkeiten:3 Parkplätze, am Objekt
Wohnt der Unterkunftsanbieter in dem Objekt?NEIN, der Unterkunftsanbieter (Verwalter) wohnt / hält sich während des Aufenthalts in dem Objekt nicht auf
Aufenthalt mit einem Haustier?ERLAUBT, ohne Einschränkung, gegen Gebühr (nach Vereinbarung mit dem Unterkunftsanbieter)
Ist die Unterkunft umzäunt?JA, das Objekt ist umzäunt
Ist die Unterkunft barrierefrei?NEIN, das Objekt ist nicht barrierefrei
Heizung:Elektrisch, Festbrennstoff, mit Kamin
Rauchen im Objekt erlaubt?Das Rauchen ist in den Innenräumen NICHT erlaubt
Mobilfunk-Empfang:Telekom, Orange, O2, 4ka, Vodafone
Verpflegungsmöglichkeiten:ohne Verpflegung
Disposition der Zimmer:Die Disposition und Ausstattung der Zimmer ansehen
Wir akzeptieren nicht:Laute Feiern und Partys

Lage des Objektes

Adresse der Unterkunftseinrichtung:Vyšné Ružbachy 422, 065 02 Vyšné Ružbachy
GPS-Position:49.3022086, 20.5541405 Karte anzeigen
Regionen:Spišská Magura, Ľubovnianska vrchovina, Pieniny, Pieninský národný park , Zamagurie, Levočské vrchy, Spiš, Východné Slovensko, Severné Slovensko, Chránené územie Východné Karpaty , okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj
Lage des Objekts:Am Rand der Gemeinde / der Stadt
Präzisierung der Lage:Am Wald
Abreise:500 m
Restaurant:500 m
Zug (Bahnhof):Nižné Ružbachy 3 km
Bus (Haltestelle):500 m
Das nächstgelegene Skilift / Skisportzentrum:Skipark Vyšné Ružbachy (mit dem PKW 1 km)
Das/der nächstgelegene Freibad / Aquapark:Termálne kúpalisko Izabela (mit dem PKW 2 km)

Ausstattung

Internetanschluss im Objekt:Ja, WLAN
Beim Objekt / auf dem Objektgelände :Gartenlaube, Grill, Gulaschkessel, Feuerstelle, Terrasse, Sitzgruppe im Außenbereich, Außenkamin, Gartenschaukel
Möglichkeiten für die Kinder im Objekt / auf dem Objektgelände:Kinderschaukel, Babybett, Kinderspielplatz, Kinderspielecke, Spielsachen, Sandkasten, Trampolin, Rutsche
Sportmöglichkeiten im Objekt / auf dem Objektgelände:Federball, Basketball, Fußball, Tischkicker
Wellness und Relax im Objekt / auf dem Objektgelände:Badefass, Sauna, Whirlpool
Thematik der Unterkunft:Romantisch, Wellness
Die Unterkunft ist geeignet für:Für Fahrradfahrer, Für zwei, Für Anspruchsvolle, Für Geschäftsreisende, Für Arbeiter, Für Familien mit Kindern, Für Senioren, Für Gruppen, Für Wanderer, Für vier
Die Unterkunft ist geeignet für:Aktivurlaub, Kinderlager, Langzeitige Unterkunft, Für die Frühjahrsferien, Für den Sommer, Zum Skifahren, Für Winterurlaub, Feier, Erholungsgutscheine, Relax-Aufenthalte, Wochenendaufenthalte, Schullandheim, Schulausflug, Sporttrainingslager

Bewertungen

4.8 - außergewöhnlich
20 Bewertungen
Die Rezensionen sind von den ehemaligen Gästen des Objektes. Negative Bewertungen werden von uns nicht gelöscht.
Lage
4.8
Sauberkeit
5
Ausstattung
4.9
Personal
4.9
Dienstleistungen
4.8
Attraktionen in der Umgebung
4.7
Preis/Wert
4.8
Karina  06/11/2024
Veľmi príjemná utulna chatka s peknou záhradou detským ihriskom a pekným wellnes.
 4.9
Vladimír  28/10/2024
 5
Jaroslava  25/07/2024
Sme rodina s 1 dieťaťom a v zariadení sme sa ubytovali už druhýkrát. Pri prvom pobyte nám chýbali uteráky a bolo málo odkladacieho priestoru, čo sme uviedli do hodnotenia. Teraz bolo všetko OK, uteráky pripravené a aj nový nábytok. Vysoko oceňujeme, že majitelia sa snažia robiť všetko pre spokojnosť hostí, takže za nás plný počet. Tentokrát bol náš pobyt úžasný v tom, že sme si vychutnali hlavne letné večery na hojdačke, kde sme počúvali hlasy zvierat, bolo to fakt super :)
 5
Alexandra  05/05/2024
 5
Jozef  04/03/2024
Pobyt na chate bol príjemný, všetko bolo v poriadku.
 5
Jozef  23/11/2023
Boli sme s pobytom veľmi spokojní.
 5
Veronika  08/05/2023
 5
Oliver (Junges Paar)  27/01/2023
 5
Jan (Familie mit kleinen Kindern)  31/12/2022
 5
Jozef (Familie mit kleinen Kindern)  15/04/2022
Krásne prstredie, perfektné vybavenie pre rodiny s malými deťmi. Maju včetko od trenpolíny, pieskovisko, šmíkalky, hračiek... Pre väčších je tam ohnisko aj gril a práve dokončujú fínsku saunu a kaďu. Nič nám nechýbalo aj napriek premenlivímu počasiu sme si tam oddýchli a zabavili sa. Majitelia sú príjemný, ochotný a ústretový. Celkovo super pobyt.
 4.7
Radovan (Familie mit kleinen Kindern)  12/10/2021
Super dovolenka dvere sa lubilo prídeme zas
 5
Miriam (Familie mit größeren Kindern)  14/08/2017
Super chata/dom. Boli sme už druhý rok a opäť sme boli spokojní.
 5
Zuzana (Familie mit kleinen Kindern)  19/01/2017
bolo super, chata pekná, čistá, okolie krásne, super sme zalyžovali
 5
Miriam (Familie mit kleinen Kindern)  03/11/2016
Krásne prostredie a super chata. Kompletné zariadenie v interiéri, pri chate veľa atrakcií pre deti.
 5
Jarmila (Familie mit kleinen Kindern)  09/05/2016
pekná chata v peknom prostredí, oddýchli sme si, bolo super
 5
Mária (Familie mit kleinen Kindern)  23/02/2016
odporúčame, spokojnosť so všetkým
 5
Ján (Familie mit größeren Kindern)  19/10/2015
pekná nová chata so všetkým potrebným vybavením, bol to super strávený víkend, pekné prechádzky v blízkom lesíku a nazbierali sme aj kopec gaštanov v areáli kúpeľov, deti boli spokojné a my tiež
 5
Lívia  (Familie mit kleinen Kindern)  26/08/2015
Veľmi pekné prostredie, čistý vzduch a pokoj. Dovolenka stvorená na oddych. Kompletná vybavenosť chaty aj pre rodiny s malými deťmi. Všetko nové a čisté.
Chýbalo mi možno nejaké oplotenie chaty kvôli malým deťom, pretože terén okolo chaty je pre malé deti dosť nebezpečný.
 4.3
Marcela Pribulová (Familie mit größeren Kindern)  20/07/2015
Páčilo sa mi všetko...čistota,vybavenie,lokalita...milí majitelia..super vybavenie pre deti aj staršie..Veeeeelmi odporúčam pre rodiny s deťmi,alebo na oddych v tichom prostredí pre starších..
trochu terén v blízkosti chaty,ale je nová asi na tom ešte popracujú
 4.2
Marcela Pribulová (Familie mit größeren Kindern)  20/07/2015
Páčilo sa mi všetko...čistota,vybavenie,lokalita...milí majitelia..super vybavenie pre deti aj staršie..Veeeeelmi odporúčam pre rodiny s deťmi,alebo na oddych v tichom prostredí pre starších..
trochu terén v blízkosti chaty,ale je nová asi na tom ešte popracujú
 4

Objektbeschreibung

Das Wellness-Chalet Horbek mit Wanne und Sauna liegt direkt am Wald, wo Sie sich in einem privaten Wellnessbereich entspannen und entspannen können: in einer Whirlpool-Badewanne mit Heiz- und Massagedüsen und LED-Beleuchtung und in einer finnischen Sauna, die es nur gibt für Sie im Ferienhaus mit herrlichem Blick auf die umliegende Natur. Chata Horbek bietet Ihnen Unterkunft für 8 Personen. Das Ferienhaus wird ausschließlich als Gesamtobjekt ohne Anwesenheit des Ferienhausbesitzers und anderer Gäste vermietet. Das Ferienhaus liegt im Pieniny-Gebirge in einer wunderschönen, ruhigen Umgebung des Kurortes Vyšné Ružbachy, der für seine wunderschöne Natur und heilende Mineralquellen bekannt ist. Chata Horbek ist ideal für einen Urlaub für Familien mit Kindern. Kindern wird es hier nicht langweilig – es gibt verschiedene Spielzeuge, Gesellschaftsspiele, ein Plastikhaus, ein Trampolin, einen Kinderspielplatz mit Rutsche, Schaukeln, einen Sandkasten mit Spielzeug sowie ein Fußballtor, einen Basketballkorb und Bälle. Calceta wird auch gefallen. An der Hütte gibt es eine Sitzecke, einen Pavillon mit Kamin und Grillrost, eine Feuerstelle, ein Wasserkocher mit Gulaschofen ist vorhanden. Das Ferienhaus wird ganzjährig vermietet. Der Parkplatz befindet sich direkt neben der Hütte. Ein Aufenthalt mit Hund ist möglich. Das Grundstück rund um das gesamte Ferienhaus ist eingezäunt, es bietet Ihnen ausreichend Privatsphäre und Sicherheit, insbesondere für Ihre Kinder.

Aufteilung der Zimmer: Zimmer-Nr. 1: - 4 Betten, Balkon im Zimmer, Smart-TV mit Satellitenempfang; Raum Nummer. 2: - 4 Betten; Ein Babybett ist auf Anfrage kostenlos erhältlich. Im Erdgeschoss gibt es: ein Ess- und Wohnzimmer mit einer gemütlichen Sitzecke, ausgestattet mit TV, Satellit, CD- und DVD-Player, ein Heimkino, eine voll ausgestattete Küche, die Folgendes umfasst: einen Elektroherd, einen Elektroherd, u. a Mikrowelle, kleiner Kühlschrank mit Gefrierfach, automatische Kaffeebohnenpresse, Teller, Töpfe, Besteck, Badezimmer mit Dusche und WC sind selbstverständlich. Im gesamten Ferienhaus steht Ihnen eine kostenlose WLAN-Internetverbindung zur Verfügung. Der Whirlpool kann mit einer Schutzhülle abgedeckt werden und befindet sich zusammen mit der Sauna im hinteren Teil des Grundstücks, umgeben von einem Holzzaun mit verschließbarer Tür, so dass Sie sich keine Sorgen darüber machen müssen Sicherheit Ihrer Kinder.

Die wunderschöne Umgebung rund um das Ferienhaus eignet sich hervorragend für Spaziergänge mit Kindern, aber auch für Wanderungen in der Natur das ganze Jahr über. Wir empfehlen einen Besuch in der Nähe: Vyšné Ružbachy – 10 Gehminuten vom Ferienhaus entfernt liegt der Kráter-See, ein Sommerschwimmbad und ein Spa-Bereich, der für das Weiße Haus und die Schweizer Häuser bekannt ist. Ein idealer Spaziergang mit Kindern ist die Quelle der Liebe, die Quelle des Vergessens, dort können Sie auch das Skulpturensymposium besuchen. Direkt neben der Hütte verläuft ein Wander- und Radweg, der Sie zu den bekannten Routen nach Panské luky, Sovia poľana und Veterný vrch führt, von wo aus Sie eine wunderschöne Aussicht auf die Pieninen, die Hohe Tatra und den Levočské vrchy genießen können. Auch alle Pilzsammler kommen auf ihre Kosten. Im Winter können Sie zu günstigen Preisen direkt in Vyšné Ružbachy im Skipark Ski fahren, wo es auch eine Rodelbahn für Kinder gibt. - Stará Ľubovňa (15 km), wo sich die Burg Ľubovnian, das Freilichtmuseum unter der Burg und die Militärausstellung von Michal Strenko befinden, die sicherlich alle Jungen interessieren wird. Echte slowakische Küche finden Sie im Salaš u Franka, wo Sie alle berühmten slowakischen Spezialitäten genießen können. Verpassen Sie auch nicht die neue Attraktion, das größte Labyrinth Mitteleuropas unter dem Namen Victoria's Gardens mit dem Devil's Rock-Labyrinth. - Schokoladenfabrik Nestville in Hniezdno (11 km), wo Sie neben echter Schokolade auch ausgezeichnete Pfannkuchen, Mohnkuchen und andere Leckereien genießen können und Ihre Kinder auf dem großen Spielplatz im Freien direkt neben der Schokoladenfabrik spielen können. In der Umgebung finden Sie auch Nestville Taberna – ein Restaurant mit eigener Brauerei, in dem Sie verschiedene Spezialitäten genießen können. - Červený Kláštor (32 km), das für Rafting, aber auch für die Touristenroute zu den Drei Kronen bekannt ist. - ein wunderschöner spiritueller Wallfahrtsort auf dem Berg Zvir in Litmanová (27 km) - Historische Denkmäler finden Sie in der Stadt Kežmarok (25 km): Kežmarský hrad, Lyzeum, hölzerne Gelenkkirche, Basilika des Hl. Kreuzen. Hier finden Sie auch den Indoor-Spielplatz Rio Zakopjanka. 4 km von der Burg Kežmar entfernt liegt die Burg Strážky. - Belianska-Höhle (29 km – montags geschlossen) - Bachledova dolina (35 km), von wo aus Sie zu Fuß oder mit der Seilbahn zum Baumwipfelpfad fahren können, wo Sie die schönsten Panoramablicke auf das Belianske-Tatry-Massiv und eine Bobbahn erwarten Spur und das Königreich des Waldes für Kinder. - AquaCity Poprad (38 km) - Hohe Tatra – Tatranská Lomnica (37 km) - Zelené pleso in Vysoké Tatry (See) – die berühmteste Touristenroute nach Zelené pleso vom Parkplatz Biela Voda (32 km von Chata Horbek nach Biela). Voda-Parkplatz). Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung! Wir freuen uns auf Ihren Aufenthalt!

Häufig gestellte Fragen

Wann ist die Unterkunft? Chata Horbek frei? Freie Termine finden Sie im Belegungskalender.
Welche Kapazität hat die Unterkunft? Chata Horbek? Chalet unterbringt 8 Personen. Im Objekt werden während Ihres Aufenthalts keine anderen Gäste untergebracht. Der Aufenthalt mit einem Hund ist gegen Gebühr gestattet.
Welche Wellness-Ausstattung bietet die Unterkunft? Chata Horbek? Chata Horbek Angebote badefass, whirlpool, sauna.
Ermöglicht Unterkunft Chata Horbek bei einem Hund bleiben? Wie viel wird für einen Hund bezahlt? Der Aufenthalt mit einem Hund ist gegen Gebühr gestattet. Preisliste hier.
Wie hoch ist der Preis für die Übernachtung in einer Unterkunft? Chata Horbek? Übernachtungspreise Chata Horbek kann variieren (z. B. abhängig vom Datum Ihres Aufenthalts oder der Anzahl der Personen). Die genauen Preise finden Sie in der Preisliste.
Was ist die Mindestanzahl an Nächten in der Unterkunft? Chata Horbek? Mindestanzahl an Übernachtungen in der Unterkunft Chata Horbek variiert je nach Datum Ihres Aufenthalts. Genaue Informationen finden Sie in der Preisliste hier.

Attraktionen und die Umgebung

* Die Entfernungen sind per Luftlinie gemessen. Per Klick auf Entfernung wird die Karte mit Navigation geöffnet.