Das Hotel Kapitán beherbergt Sie das ganze Jahr über mit einer maximalen Kapazität von 18 Personen. Sie können aus originellen und thematisch eingerichteten Zimmern und Appartements wählen. Die Zimmer David, Kylián, Róza, Dalibor und Viktoria sind Doppelzimmer, die mit einem Fernseher und einem Kühlschrank ausgestattet sind. Das Apartment Sissi verfügt über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Zustellbett in Form eines Sofas für eine Person. Das Apartment Kapitán ist für bis zu 5 Personen ausgelegt und verfügt über zwei Schlafzimmer mit einem Doppelbett, zwei Einzelbetten und einem Zusatzbett in Form eines Sofas für 1 Person. Alle Zimmer und Appartements verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC. Das Hotel verfügt außerdem über ein Restaurant mit Bar, in dem Sie ein leckeres Frühstück genießen können. Die Hotelrezeption ist nur zu bestimmten Zeiten geöffnet. Im gesamten Hotel ist eine WLAN-Verbindung verfügbar. Parkmöglichkeiten gibt es direkt am Hotel.

Das Hotel Kapitán liegt direkt im historischen Zentrum von Žatec. Das Hotel wurde Mitte des 13. Jahrhunderts erbaut und gilt als Kulturdenkmal. In der Nähe des Hotels befindet sich die zweitgrößte jüdische Synagoge in der Tschechischen Republik. Vom Aussichtspunkt Chmelový maják genießen Sie eine schöne Aussicht auf das gesamte Gebiet. Ein interessanter Ort, der einen Besuch wert ist, ist die Astronomische Uhr von Chmelový. Spaß können Sie im Schwimmbad in Žatec oder im städtischen Schwimmbad in Podbořany haben. Im Winter können Sie in den Skigebieten Pyšná oder Mezihoří Ski fahren, die etwa 25 km vom Hotel entfernt liegen.