Die Pension Hermína bietet Platz für bis zu 22 Personen. Neben dem Pensionsgebäude selbst gibt es auch eine Jurte mit Matratzen für 6 Personen, die Beheizung erfolgt über einen Holzofen. In der Jurte gibt es keinen Strom. Im Pensionsgebäude selbst gibt es 2- bis 6-Bettzimmer mit einer Gesamtkapazität von 16 Personen. Alle Zimmer sind mit der entsprechenden Bettenzahl, einem Wasserkocher und einem Kühlschrank ausgestattet, WLAN-Verbindung ist selbstverständlich. Es gibt insgesamt 2 Badezimmer mit Dusche und WC, die von allen Zimmern gemeinsam genutzt werden. Darüber hinaus können die Gäste 2 Gemeinschaftsküchen nutzen, die mit Sitzgelegenheiten, Gasherd, Kaffeemaschine, Gefrierschrank, Kühlschrank, Wasserkocher, Mikrowelle und Elektroherd ausgestattet sind. Im Erdgeschoss des Gästehauses befindet sich ein Gemeinschaftsraum mit Kamin, Gesellschaftsspielen, Billard und Darts, im Obergeschoss ein Weinkeller, eine Bibliothek, Schach, eine Leseecke und ein Wohntisch mit Sitzgelegenheiten. Außerdem verfügen wir über einen Abstellraum für Fahrräder, eine Waschmaschine und ein Bügeleisen. An der Unterkunft steht Ihnen eine Terrasse mit Grill zur Verfügung. Kinder werden von der großen Anzahl an Tieren und Pferden, die geritten werden können, sicherlich begeistert sein. Wir beherbergen Sie auch mit Ihrem eigenen Pferd. Ihr Auto können Sie direkt neben dem Gebäude parken.

Die Pension befindet sich im Dorf Svojek. Die Umgebung des Gästehauses bietet viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. Neben Reiten werden auch Radfahren und Wandern angeboten. Besuchen Sie Cimrmans niedrigsten Aussichtspunkt der Welt oder die Novopacky-Wasserfälle. Wenn Sie sich für einen Ausflug entscheiden, empfehlen wir Ihnen die Ruinen der Burg Kumburuk, der Burg Jilemnice. Für Wasser gehen Sie ins Schwimmbad in Jilemnica. Wenn Sie ein Fan des Wintersports sind, probieren Sie das Skigebiet Máchovka oder das Skigebiet Kozinec aus, im Skigebiet Lomnice nad Popelkou können Sie Langlauf genießen.