Die Penzion U Jany bietet Unterkunft in einer ruhigen Umgebung, wo Sie einen ungestörten Aufenthalt genießen können. Freuen Sie sich auf eine großzügige Zwei-, Drei-, Vier- und Fünfbettwohnung. Darüber hinaus statten wir gerne Fünfbett- und Zweibettwohnungen mit bis zu zwei Aufbettungen, Dreibettwohnungen mit einer Aufbettung aus. Insgesamt werden 22 Gäste in unserem Gästehaus übernachten. Alle Wohneinheiten verfügen über ein eigenes Badezimmer, ein Badezimmer mit Dusche und eine Küche. Die Küchen sind mit Herd, Wasserkocher, Kühlschrank und Geschirr ausgestattet. Das Fünfbettapartment verfügt außerdem über ein großes Badezimmer mit Badewanne und ein Wohnzimmer mit Sofa. Im gesamten Gebäude ist eine drahtlose Internetverbindung verfügbar. Für Sportler steht ein Fahrradabstellraum zur Verfügung. Vor dem Gästehaus gibt es einen Garten mit einer Sommerterrasse und einem Pavillon im Freien, wo Sie im Sommer grillen können. Gerne verleihen wir Ihnen russische Kegelspiele. Sie können Ihr Haustier mitnehmen. In allen Bereichen des Gästehauses gilt absolutes Rauchverbot! Parkplätze stehen den Gästen direkt vor dem Gebäude zur Verfügung.

Die Pension U Jany befindet sich in einer ruhigen und friedlichen Umgebung des Dorfes Kytlice, das sich unweit des Nationalparks Böhmische Schweiz erstreckt. Liebhaber von Denkmälern können interessante historische Städte in der Nähe besuchen. Darunter sind Česká Lípa, Děčín oder Ústí nad Labem. Nicht weit von der Pension entfernt befinden sich die Felsenburg Sloup, Lemberk, die Burg in Zákupy und andere Denkmäler, die auf jeden Fall einen Besuch wert sind. Sportbegeisterte werden die Wander- und Radwege zu schätzen wissen, die nach Jedlová hora, Děčínský Sněžník und anderen touristischen Zielen im Lausitzer Gebirge führen. In den Sommermonaten können Sie sich am Stausee Chřibská abkühlen. Im Winter hingegen stehen Ihnen Skigebiete zur Verfügung. Zu den Favoriten zählen das Skigebiet Jedlová, das Skigebiet Polevsko und der Skilift Kytlice. In der Nähe der Pension, etwa 500 Meter entfernt, gibt es ein Restaurant, ein Geschäft, ein Postamt und einen Bahnhof.