Die Pension U Jehlan befindet sich im Dorf Lhota u Nahořan. Sie wohnen dort das ganze Jahr über mit einer Gesamtkapazität von 20 Personen. Sie können aus sechs rollstuhlgerechten Zimmern mit 2 bis 4 Betten, eigenem Bad und ausgestatteter Küchenzeile wählen. In den Vierbettzimmern steht Ihnen zusätzlich ein Zustellbett zur Verfügung. Gerne können Sie auch den Gemeinschaftsraum mit TV, Sitzgelegenheit und Bar nutzen. Im gesamten Gästehaus steht Ihnen eine kostenfreie WLAN-Internetverbindung zur Verfügung. Außerhalb der Hochsaison kann das Gästehaus für diverse Firmenevents, Schulungen oder Feiern gemietet werden. Während der Saison ist direkt in den Räumlichkeiten des Kiosks mit Erfrischungen geöffnet. Draußen können Sie auf der Terrasse sitzen und grillen. Ihr Auto können Sie direkt neben dem Gebäude parken.

Die Pension U Jehlan liegt am Stausee Rozkoš in der Nähe von Česká Skalica, im Dorf Lhota in der Nähe von Nahořan. In der Nähe gibt es mehrere Radwege, die Sie beispielsweise nach Ratibořice, Pekla, Slavětín oder zum bereits erwähnten Stausee Rozkoš führen. Der Stausee Rozkoš bietet Möglichkeiten zum Schwimmen, Bootfahren und zu verschiedenen anderen Wasserattraktionen. Touristen erkunden die umliegenden Routen im Adlergebirge. Geschichtsinteressierten wird empfohlen, die Schlösser Náchod, Opočno, Ratibořice, das Schloss Nové Město nad Metují mit Garten oder die Festung Josefov zu besuchen.